Where does “fastna” come from?

fastna (Swedish) comes from Swedish nå, from Old Swedish na, from Old Norse ná, from Proto-Germanic nēhwijaną, from Proto-Germanic nēhwaz, from Proto-Indo-European h₂nḗḱwos, from Proto-Indo-European h₂neḱ- — to reach, to attain.

fastna (Swedish): to get stuck, to stick

Definitions

  1. to get stuck, to stick

Ancestry of “fastna”, step by step

fastna traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish

StepLanguageWordMeaning
1Swedishto reach, attain; well? "encouragement to...
2Old Swedishna
3Old Norseto get hold of, reach, overtake; to get, obtain;...
4Proto-Germanicnēhwijanąto approach, to come near
5Proto-Germanicnēhwaznear, close
6Proto-Indo-Europeanh₂nḗḱwos
7Proto-Indo-Europeanh₂neḱ-to reach, to attain

via Swedish fäst

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfästfast
2Old Swedishfasterfast, firm
3Old Norsefastrfast, firm, sticking fast to the spot; close,...
4Proto-Germanicfastuzfixed, firm, secure
Every word from Proto-Indo-European h₂neḱ-Every word from Proto-Indo-European h₂nḗḱwosEvery word from Proto-Germanic nēhwaz
fastna — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer