Where does “flina” come from?

flina (Swedish): to grin (smile in a cheeky, mocking, silly, stupid, or similar way, or "in a less beautiful way," as Svensk ordbok puts it)