Where does “frälsarkrans” come from?

frälsarkrans (Swedish) comes from Swedish frälsare, from Swedish frälsa, from Old Swedish frälsa, from Old Norse frelsa, from Proto-Germanic frijahalsaz, from Proto-Germanic frijaz, from Proto-Indo-European priHós, from Proto-Indo-European preyH- — to love, to please.

frälsarkrans (Swedish): life buoy, life preserver

Definitions

  1. life buoy, life preserver

Ancestry of “frälsarkrans”, step by step

frälsarkrans traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish frälsare

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfrälsaresavior
2Swedishfrälsato save, to salvage
3Old Swedishfrälsa—
4Old Norsefrelsa—
5Proto-Germanicfrijahalsazfreedom, liberty, the state of not being...
6Proto-Germanicfrijazfree
7Proto-Indo-EuropeanpriHósdear, beloved; happy, free
8Proto-Indo-EuropeanpreyH-to love, to please

via Swedish krans

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkranswreath; ring, wheel; periphery
2Old Norsekranz—
3Middle Low Germankranz—
4Middle High GermanKranz—
5Old High Germankranz—
Every word from Proto-Indo-European preyH- →Every word from Proto-Indo-European priHós →Every word from Proto-Germanic frijaz →