Where does “fria tyglar” come from?

fria tyglar (Swedish) comes from Swedish fria, from Old Norse frjá, from Proto-Germanic frijōną, from Proto-Indo-European prāy- — to like, love.

fria tyglar (Swedish): free rein

Definitions

  1. free rein

Ancestry of “fria tyglar”, step by step

fria tyglar traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish fria

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfriato propose; to ask for one's hand in marriage; to...
2Old Norsefrjáto free; to love; to love
3Proto-Germanicfrijōnąto love; to free; to like
4Proto-Indo-Europeanprāy-to like, love

via Swedish tyglar

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtyglar—
Every word from Proto-Indo-European prāy- →Every word from Proto-Germanic frijōną →Every word from Old Norse frjá →