Where does “gallfeber” come from?

gallfeber (Swedish) comes from Swedish gälla, from Proto-Albanian galda, from Old Swedish giælda, from Old Norse gjalda, from Proto-Germanic geldaną, from Proto-Indo-European gʰeldʰ- — to repay, reward; to pay; to pay for, repay.

gallfeber (Swedish): bilious fever

Definitions

  1. bilious fever

Ancestry of “gallfeber”, step by step

gallfeber traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish gälla

StepLanguageWordMeaning
1Swedishgällato be valid; to be correct or proper; to concern;...
2Proto-Albaniangalda
3Old Swedishgiældato pay; to suffice as payment
4Old Norsegjaldato repay, return; to give; to pay for, suffer on...
5Proto-Germanicgeldanąto pay; to have/give value
6Proto-Indo-Europeangʰeldʰ-to repay, reward; to pay; to pay for, repay

via Swedish feber

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfeberfever; a raised body temperature; a disease or...
2Latinfebrisfever
3Proto-Italic*feɣʷrisfever
4Proto-Indo-Europeandʰegʷʰris
5Proto-Indo-Europeandʰegʷʰ-to burn; warm, hot
Every word from Proto-Indo-European gʰeldʰ-Every word from Proto-Germanic geldanąEvery word from Old Norse gjalda