Where does “griftefrid” come from?

griftefrid (Swedish) comes from English grift, from English graft, from Middle English graffe, from Old French greffe, from Latin graphium, from Ancient Greek γραφεῖον, from Ancient Greek γράφω, from Proto-Hellenic grəpʰō — to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

griftefrid (Swedish): peace of the grave (law that prohibits moving without permission or treating with disrespect the remains of a deceased person, desecrating a grave, and the like)

Definitions

  1. peace of the grave (law that prohibits moving without permission or treating with disrespect the remains of a deceased person, desecrating a grave, and the like)

Ancestry of “griftefrid”, step by step

griftefrid traces back through two separate lines of ancestry.

via English grift

StepLanguageWordMeaning
1EnglishgriftA confidence game or swindle; To obtain...
2EnglishgraftA small shoot or scion of a tree inserted in...
3Middle EnglishgraffeAlternative form of grave
4Old Frenchgreffestylus
5Latingraphiumstylus; pen
6Ancient Greekγραφεῖονpencil
7Ancient Greekγράφωto scratch, cut into; to draw, sketch, paint; to...
8Proto-Hellenicgrəpʰōto scratch, cut or carve into
9Proto-Indo-Europeangerbʰ-to carve
10Proto-Indo-Europeanger-to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

via Swedish frid

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfridpeace, peacefulness
2Old Swedishfriþer
3Old Norsefriðrpeace
4Proto-Germanicfriþuzpeace, tranquility; sanctuary, refuge
5Proto-Indo-EuropeanpriHósdear, beloved; happy, free
6Proto-Indo-EuropeanpreyH-to love, to please
Every word from Proto-Indo-European ger-