Where does “hårdna” come from?

hårdna (Swedish) comes from Swedish nå, from Old Swedish na, from Old Norse ná, from Proto-Germanic nēhwijaną, from Proto-Germanic nēhwaz, from Proto-Indo-European h₂nḗḱwos, from Proto-Indo-European h₂neḱ- — to reach, to attain.

hårdna (Swedish): to harden; to become hard

Definitions

  1. to harden; to become hard

Ancestry of “hårdna”, step by step

hårdna traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish

StepLanguageWordMeaning
1Swedishto reach, attain; well? "encouragement to...
2Old Swedishna
3Old Norseto get hold of, reach, overtake; to get, obtain;...
4Proto-Germanicnēhwijanąto approach, to come near
5Proto-Germanicnēhwaznear, close
6Proto-Indo-Europeanh₂nḗḱwos
7Proto-Indo-Europeanh₂neḱ-to reach, to attain

via Swedish hård

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhårdhard; inflexible; rigid; unbending; hard;...
2Old Swedishharþerhard, inflexible; stern, tough; violent, fierce
3Old Norseharðrhard; hard, stern, severe; hardy
4Proto-Germanicharduzhard; brave
5Proto-Indo-Europeankert-times; to weave, twist together; time
6Proto-Turkic*keŕ-to travel, tour
Every word from Proto-Indo-European h₂neḱ-Every word from Proto-Indo-European h₂nḗḱwosEvery word from Proto-Germanic nēhwaz