Where does “högakta” come from?

högakta (Swedish) comes from Swedish äkta, from Swedish ekta, from Middle Low German echt, from Old Dutch ēhaft, from Proto-West Germanic aiwahaft, from Proto-West Germanic haft, from Proto-Germanic haftaz, from Proto-Indo-European kh₂ptós — to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

högakta (Swedish): esteem, respect

Definitions

  1. esteem, respect

Ancestry of “högakta”, step by step

högakta traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish äkta

StepLanguageWordMeaning
1Swedishäktagenuine, authentic; not faked or counterfeit;...
2Swedishekta
3Middle Low Germanechtlawful, genuine
4Old Dutchēhaft
5Proto-West Germanicaiwahaftlawful; true, genuine, real; honourable
6Proto-West Germanichaftcaptive
7Proto-Germanichaftazcaptive, bound
8Proto-Indo-Europeankh₂ptósgrabbed
9Proto-Indo-Europeankeh₂p-to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

via Swedish hög

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhöghigh; which reaches a great distance from the...
2Old Swedishhøgherhigh; hill, barrow
3Old Norsehugrthought
4Proto-Germanichugizmind, thought, sense, understanding
5Proto-Indo-Europeanḱk-í-s ~ ḱk-éy-s
6Proto-Indo-Europeanḱek-to be able, capable
Every word from Proto-Indo-European keh₂p-Every word from Proto-Indo-European kh₂ptósEvery word from Proto-Germanic haftaz