Where does “hojtarolja” come from?

hojtarolja (Swedish) comes from Swedish hojta, from Swedish hoj, from English hoy, from German Heu, from Middle High German höuwe, from Old High German hewi, from Proto-West Germanic hawi, from Proto-Germanic hawją — to press out, extract; juice; liquid, rain; to...

hojtarolja (Swedish): an alcoholic beverage, in particular beer

Definitions

  1. an alcoholic beverage, in particular beer

Ancestry of “hojtarolja”, step by step

hojtarolja traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish hojta

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhojtato holler (shout, often to attract attention)
2Swedishhojhoy, a sailing ship; decommissioned ship, used...
3EnglishhoyA small coaster vessel, usually sloop-rigged,...
4GermanHeuhay; plentiful money; marijuana
5Middle High Germanhöuwehay
6Old High Germanhewihay
7Proto-West Germanichawihay
8Proto-Germanichawjąhay
9Proto-Germanichawwanąto hew, to chop; to forge
10Proto-Celticsukkospig (snout)
11Proto-Indo-EuropeansuH-pig, hog, swine
12Proto-Indo-EuropeansewH-to bear; to give birth
13Proto-Indo-Europeansew-to press out, extract; juice; liquid, rain; to...

via Swedish olja

StepLanguageWordMeaning
1Swedisholjaoil; to oil
2Middle Low Germanolie
3Latinoleumolive oil; the palaestra
4Ancient Greekἔλαιονolive oil, commonly used as an anointing oil; any...
5Ancient Greekἐλαίαolive tree; olive; naevus
6Proto-Hellenicelaíwā
7Proto-Indo-Europeanloiwom
Every word from Proto-Indo-European sew-