Where does “huvudsvål” come from?

huvudsvål (Swedish) comes from Swedish Huvud, from Old Swedish hovuþ, from Old Norse hǫfuð, from Old Norse -i, from Latin -ē, from Latin dis-, from Latin calceus, from Latin calx — small stone, pebble; gravel, rubble.

huvudsvål (Swedish): the skin of the scalp, where the hair grows from

Definitions

  1. the skin of the scalp, where the hair grows from

Ancestry of “huvudsvål”, step by step

huvudsvål traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish Huvud

StepLanguageWordMeaning
1SwedishHuvudhead
2Old Swedishhovuþhead
3Old Norsehǫfuðhead
4Old Norse-ith
5Latinly; used to form adverbs from adjectives
6Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
7Latincalceusshoe
8Latincalxlimestone; chalk; the finish line
9Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via Swedish sval

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsvalcool, slightly chilly; chilly; a section of a...
2Old Norsesvǫrðrthe skin of the head; a rope of walrus-hide
3Proto-Germanicswarduzrind, tough skin; turf
Every word from Ancient Greek χάλιξEvery word from Latin dis-Every word from Latin