Where does “hyperventilera” come from?

hyperventilera (Swedish) comes from Swedish ventilera, from Swedish ventil, from German Ventil, from Latin ventilō, from Latin ventus, from Proto-Italic wentos, from Proto-Indo-European h₂wéh₁n̥ts, from Proto-Indo-European h₂wḗh₁ti — to blow.

hyperventilera (Swedish): to hyperventilate

Definitions

  1. to hyperventilate

Ancestry of “hyperventilera”, step by step

hyperventilera traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish ventilera

StepLanguageWordMeaning
1Swedishventilerato air (a room), to ventilate
2Swedishventilvalve; air inlet or outlet; porthole, a round...
3GermanVentilvalve
4Latinventilōto toss, swing, brandish in the air
5Latinventusa wind; arrival
6Proto-Italicwentoswind
7Proto-Indo-Europeanh₂wéh₁n̥tsblowing; that which blows; the wind, air
8Proto-Indo-Europeanh₂wḗh₁tito blow
9Proto-Indo-Europeanh₂weh₁-to blow

via Swedish hyper

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhyperhyper, hyperactive (overly) energetic)
Every word from Proto-Indo-European h₂weh₁-