Where does “ingenmansland” come from?

ingenmansland (Swedish) comes from English no man's land, from Middle English Nomanneslond, from Middle English noman, from Middle English no, from Old English nā, from Old English ne, from Old English ealles, from Old English -es — Creates action nouns or result nouns from verbs;...

ingenmansland (Swedish): no man's land

Definitions

  1. no man's land

Ancestry of “ingenmansland”, step by step

ingenmansland traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English no man's land

StepLanguageWordMeaning
1Englishno man's landThe ground between trenches where a soldier from either side would be easily targeted
2Middle EnglishNomanneslondAn area of land outside of London utilised for executions
3Middle EnglishnomanNot any person; no one, nobody
4Middle Englishnono
5Old Englishno
6Old Englishnenot; or, and not; "ne... ne..." is used to mean "...
7Old Englisheallescompletely, wholly, entirely; totally,...
8Old English-espossessive marker, indicating that an object...
9Proto-Germanic-asused in formation of adverbs
10Proto-Indo-European-ēsPrimarily forms adjectival bahuvrīhi compounds
11Proto-Indo-European-ess
12Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...

via Swedish mån

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmåndegree, quality, margin; desirous, eager;...
2Old Swedishman
3Old NorseMǫnIsle of Man
4Old IrishManaMan, Anglesey
5Proto-Celticmoniyosmountain
6Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...

via Swedish ingen

StepLanguageWordMeaning
1Swedishingenno; no one, nobody, none
2Old Swedishænginnone, no one, nobody
3Old Norseenginone, no one, nothing; no, not any; any
4Old Norse-ginot
5Proto-Germanic-gôAppended to verbs and adjectives to create nouns,...
Every word from Proto-Indo-European -osEvery word from Old English -esEvery word from Old English ealles