Where does “insexnyckel” come from?

insexnyckel (Swedish) comes from Swedish sex, from English sex, from English sect, from Middle English secte, from Old French secte, from Late Latin secta, from Latin sequi, from Latin sequor — to follow; to see; to say.

insexnyckel (Swedish): Allen key (a hex head wrench)

Definitions

  1. Allen key (a hex head wrench)

Ancestry of “insexnyckel”, step by step

insexnyckel traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish sex

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsexsix; sex
2EnglishsexA category into which sexually-reproducing...
3EnglishsectAn offshoot of a larger religion; a group sharing...
4Middle EnglishsecteA variety or sort; a category with a...
5Old Frenchsectea sect in philosophy or religion
6Late Latinsectaa sect in philosophy or religion, a school,...
7Latinsequipresent active infinitive of sequor; follow, come...
8LatinsequorI follow, come or go after
9Proto-Italicsekʷōrfollow, come/go after
10Proto-Indo-Europeansékʷetorto be following
11Proto-Indo-Europeansekʷ-to follow; to see; to say

via Swedish nyckel

StepLanguageWordMeaning
1Swedishnyckelkey
2Swedish-enSuffix for definite form singular of "common...
3Old Norse-innUsed to create adjectives from nouns, meaning...
4Proto-Norse-īna-
5Proto-Germanic-īnaz-en
6Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
7Proto-Indo-European-no-adjectival suffix

via Swedish in

StepLanguageWordMeaning
1Swedishininto, the direction "from "out" to "in
Every word from Proto-Indo-European sekʷ-Every word from Proto-Indo-European sékʷetorEvery word from Proto-Italic sekʷōr