Where does “jättemyrslok” come from?

jättemyrslok (Swedish) comes from Swedish myrslok, from Dutch slok, from Dutch slokken, from English slocken, from Old Norse slokna, from Old Norse slokinn, from Proto-Germanic slekwaną, from Proto-Indo-European (s)lew- — to sludge, to wash; loose, limp, flabby; limp,...

jättemyrslok (Swedish): a giant anteater

Definitions

  1. a giant anteater

Ancestry of “jättemyrslok”, step by step

jättemyrslok traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish myrslok

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmyrslokan anteater
2Dutchslokdraught, sip, gulp
3Dutchslokkento swallow gluttonously
4EnglishslockenTo put out, extinguish; To quench; to allay; to...
5Old Norseslokna
6Old Norseslokinn
7Proto-Germanicslekwanąto go out; become extinguished; to extinguish, go...
8Proto-Indo-European(s)lew-to sludge, to wash; loose, limp, flabby; limp,...

via Swedish jätte

StepLanguageWordMeaning
1Swedishjättejotun; a mythical humanoid creature, originally...
2Old Swedishiætti
3Old Norsejǫtunna jotun, giant
4Proto-Germanicetunazan overeater, glutton; a giant
5Proto-Germanicetanąto eat
6Proto-Indo-Europeanh₁édtito eat
7Proto-Indo-Europeanh₁ed-to eat
Every word from Proto-Indo-European (s)lew-Every word from Proto-Germanic slekwanąEvery word from Old Norse slokinn