Where does “könskvotering” come from?

könskvotering (Swedish) comes from Swedish kvotering, from Swedish kvotera, from Swedish -era, from French -er, from English -er, from Middle English -er, from Old French -er, from Latin -āre — he, she.

könskvotering (Swedish): (setting of) gender quotas (as part of affirmative action)

Definitions

  1. (setting of) gender quotas (as part of affirmative action)

Ancestry of “könskvotering”, step by step

könskvotering traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish kvotering

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkvotering(setting of) quotas (usually as part of affirmative action)
2Swedishkvoterato set quotas allocate seats or occupations by means of fixed proportions for certain groups, usually as a means of affirmative action
3Swedish-era-ate, -ize; make a verb from a noun, similar to...
4French-erForms infinitives of first-conjugation verbs
5English-erA person or thing that does an action indicated...
6Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
7Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
8Latin-ārefirst conjugation
9Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
10Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
11Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
12Proto-Indo-Europeanyé-
13Chichewaiyehe, she

via Swedish kön

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkönsex, gender; gender; genitalia; sex organ
2Ancient Greekκῶνοςpine cone; pine tree; cone or peak of a helmet
3Proto-Indo-Europeanḱóh₃nos
4Proto-Indo-Europeanḱeh₃-to sharpen, whet; sharpen
Every word from Chichewa iyeEvery word from English -erEvery word from French -er