Where does “karolinasumphöna” come from?

karolinasumphöna (Swedish) comes from Swedish hona, from Swedish hon, from Old Swedish hōn, from Old Norse hón, from Proto-Norse ᚺᚨᚾᚢ, from Proto-Germanic ainaz, from Proto-Indo-European óynos — one; single.

karolinasumphöna (Swedish): a sora, Porzana carolina

Definitions

  1. a sora, Porzana carolina

Ancestry of “karolinasumphöna”, step by step

karolinasumphöna traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish hona

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhonafemale
2Swedishhonshe; the third-person, singular, feminine pronoun...
3Old Swedishhōnshe
4Old Norsehónshe
5Proto-Norseᚺᚨᚾᚢ
6Proto-Germanicainazone; some
7Proto-Indo-Europeanóynosone; single

via Swedish sump

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsumpa corf, a container for keeping live fish
2Middle Low Germansumpmarsh, swamp
3Old Saxonsumpswamp, marsh
4Proto-Germanicsumpazfungus, sponge; swamp, marsh

via Swedish Karolina

StepLanguageWordMeaning
1SwedishKarolina
Every word from Proto-Indo-European óynos