Where does “kommunalråd” come from?

kommunalråd (Swedish) comes from Swedish kommunal, from Swedish kommun, from French commune, from Medieval Latin communia, from Latin commūnis, from Old Latin com(m)oinis, from Proto-Italic kommoinis, from Proto-Indo-European ḱom-moy-ni- — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

kommunalråd (Swedish): a municipal commissioner

Definitions

  1. a municipal commissioner

Ancestry of “kommunalråd”, step by step

kommunalråd traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish kommunal

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkommunalrelating to a municipality
2Swedishkommunmunicipality, city, commune; a local political...
3Frenchcommunecommune; feminine singular of commun
4Medieval Latincommunianominative neuter plural of commūnis; accusative...
5Latincommūniscommon, commonplace, ordinary, general, universal, shared, shared alike, of both sides, belonging to two or more together
6Old Latincom(m)oinis
7Proto-Italickommoiniscommon
8Proto-Indo-Europeanḱom-moy-ni-held in common
9Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
10Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
11Middle Englishkyt
12Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
13Old High Germankuti
14Proto-West Germanickwidugum, resin
15Proto-Germanickweduzresin
16Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
17Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Swedish råd

StepLanguageWordMeaning
1Swedishråda piece of advice, counsel; a means; money; a...
2EnglishraidA quick hostile or predatory incursion or...
3Scotsraidraid
4Middle Englishradequick, fast, speedy; rash, hasty, angry; eager
5Old Englishrādroad; riding, hostile incursion; riding, road
6Proto-West Germanicraiduriding, ride
7Proto-Germanicraidōride, journey; name of the R-rune
8Proto-Germanicrīdanąto ride
9Proto-Indo-Europeanrēydʰ-
10Proto-Indo-Europeanh₂er-to fit, to fix, to put together
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz