Where does “låtsaskompis” come from?

låtsaskompis (Swedish) comes from Swedish kompis, from Swedish kompanjon, from French compagnon, from Old French compaignon, from Late Latin companio, from Latin com-, from Latin con-, from Latin cum — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

låtsaskompis (Swedish): imaginary friend

Definitions

  1. imaginary friend

Ancestry of “låtsaskompis”, step by step

låtsaskompis traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish kompis

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkompispal, friend, comrade, mate, playmate; company
2Swedishkompanjonpartner; comrade, friend, companion
3Frenchcompagnonlifelong partner; companion; friend, buddy, pal
4Old Frenchcompaignonfriend; colleague, companion
5Late Latincompanioa person who shares the bread; companion
6Latincom-allomorph of con-
7Latincon-Used in compounds to indicate a being or bringing...
8Latincumwith, along with; at; -fold
9Old LatincomAlternative form of cum
10Proto-Italickomwith, along, at
11Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
12Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
13Middle Englishkyt
14Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
15Old High Germankuti
16Proto-West Germanickwidugum, resin
17Proto-Germanickweduzresin
18Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
19Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Swedish låtsas

StepLanguageWordMeaning
1Swedishlåtsasto pretend
2Swedishlatslats, currency of Latvia
3Latvianlatslats monetary unit of Latvia between 1922 and 1940, and again between 1993 and 2013; replaced by the Euro on Jan. 1st, 2014
4LatvianLatvijaLatvia
5Latvianlatvisa Latvian, a Lett; a member of the Latvian...
6Latvianlatuvis
7LatvianLatuva
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz