Where does “lekmannadomare” come from?

lekmannadomare (Swedish) comes from Swedish domare, from Old Swedish dōmare, from Old Norse dómari, from Old Norse dómr, from Proto-Germanic dōmaz, from Proto-Indo-European dʰóh₁mos, from Proto-Indo-European dʰeh₁- — to do, put, place.

lekmannadomare (Swedish): lay judge

Definitions

  1. lay judge

Ancestry of “lekmannadomare”, step by step

lekmannadomare traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish domare

StepLanguageWordMeaning
1Swedishdomarea judge; a referee, an official, an umpire
2Old Swedishdōmare
3Old Norsedómaria judge, one who judges
4Old Norsedómrjudgement
5Proto-Germanicdōmazjudgement
6Proto-Indo-Europeandʰóh₁mosthat which is put, placed
7Proto-Indo-Europeandʰeh₁-to do, put, place

via Swedish lekman

StepLanguageWordMeaning
1Swedishlekmanlaity people who are not members of the clergy
Every word from Proto-Indo-European dʰeh₁-Every word from Proto-Indo-European dʰóh₁mosEvery word from Proto-Germanic dōmaz
lekmannadomare — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer