Where does “leva som man lär” come from?

leva som man lär (Swedish) comes from Swedish söm, from Swedish -nad, from Old Norse -naðr, from Old Norse -aðr, from Proto-Norse -ᛟᚦᚢᛉ, from Proto-Germanic -ōdaz, from Proto-Indo-European -tós — Creates verbal adjectives from verb stems.

leva som man lär (Swedish): to practice what one preaches

Definitions

  1. to practice what one preaches

Ancestry of “leva som man lär”, step by step

leva som man lär traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish söm

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsömseam
2Swedish-nadsuffix used to create nouns, particularly from...
3Old Norse-naðrsuffix used to create nouns, particularly from...
4Old Norse-aðrsuffix used to create adjectives meaning “having,...
5Proto-Norse-ᛟᚦᚢᛉ
6Proto-Germanic-ōdazForms adjectives from nouns, indicating the...
7Proto-Indo-European-tósCreates verbal adjectives from verb stems

via Swedish leva

StepLanguageWordMeaning
1Swedishlevato live; to be alive
2Old Swedishlevato leave behind
3Old Norseleifato leave over
4Proto-Germaniclaibijanąto leave behind, to leave remaining
5Proto-Germaniclībanąto remain, to be left
6Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
7Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via Swedish mån

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmåndegree, quality, margin; desirous, eager;...
2Old Swedishman
3Old NorseMǫnIsle of Man
4Old IrishManaMan, Anglesey
5Proto-Celticmoniyosmountain
6Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...
Every word from Proto-Indo-European -tósEvery word from Swedish -nadEvery word from Swedish söm