Where does “lungödem” come from?

lungödem (Swedish) comes from German Ödem, from Ottoman Turkish اودم, from French œdème, from Ancient Greek οἴδημα, from Ancient Greek οἰδέω, from Proto-Indo-European h₂oyd-éye-ti, from Proto-Indo-European -éyeti, from Proto-Indo-European -yeti — Creates transitive imperfective verbs from roots.

lungödem (Swedish): pulmonary edema w:American_and_British_English_spelling_differences#ae_and_oe, [[pulmonary oedema [[w:American_and_British_English_spelling_differences#ae_and_oe

Definitions

  1. pulmonary edema w:American_and_British_English_spelling_differences#ae_and_oe, [[pulmonary oedema [[w:American_and_British_English_spelling_differences#ae_and_oe

Ancestry of “lungödem”, step by step

lungödem traces back through two separate lines of ancestry.

via German Ödem

StepLanguageWordMeaning
1GermanÖdemoedema
2Ottoman Turkishاودمedema / oedema
3Frenchœdèmeedema, oedema
4Ancient Greekοἴδημαswelling, tumour
5Ancient Greekοἰδέωto swell, become swollen; of inflated style
6Proto-Indo-Europeanh₂oyd-éye-ti
7Proto-Indo-European-éyetiForms causative imperfective verbs from roots;...
8Proto-Indo-European-yetiCreates transitive imperfective verbs from roots

via Swedish lunga

StepLanguageWordMeaning
1Swedishlungaa lung
2Old Norselungalung
3Proto-Germaniclungôlung
4Proto-Indo-Europeanlengʷʰ-light, agile, nimble; light, not heavy, agile,...
Every word from Proto-Indo-European -yetiEvery word from Proto-Indo-European -éyetiEvery word from Proto-Indo-European h₂oyd-éye-ti