Where does “människosmuggling” come from?

människosmuggling (Swedish) comes from Swedish smuggling, from Swedish smuggla, from Low German smuggeln, from Middle Low German smugen, from Proto-West Germanic smeugan, from Proto-Germanic *smeuganą, from Proto-Indo-European (s)mewk-, from Proto-Indo-European smewg- — to slip, glide, slide; to slip, glide; be slimy.

människosmuggling (Swedish): human smuggling

Definitions

  1. human smuggling

Ancestry of “människosmuggling”, step by step

människosmuggling traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish smuggling

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsmugglingsmuggling
2Swedishsmugglato smuggle
3Low Germansmuggeln
4Middle Low Germansmugen
5Proto-West Germanicsmeuganto creep, to crawl
6Proto-Germanic*smeuganą
7Proto-Indo-European(s)mewk-to let loose, release; to slip away, escape, flee
8Proto-Indo-Europeansmewg-to slip, glide, slide; to slip, glide; be slimy

via Swedish människa

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmänniskaa human being; a person, people; mankind
2Old Swedishmænniskia
3Old Saxonmenniskohuman being
4Proto-Germanicmanniskazhuman
5Proto-Germanic*mann-
6Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...
Every word from Proto-Indo-European smewg-Every word from Proto-Indo-European (s)mewk-Every word from Proto-Germanic *smeuganą