Where does “medförfattare” come from?

medförfattare (Swedish) comes from Swedish författare, from Swedish författa, from Swedish -are, from Old Swedish -are, from Old Norse -ari, from Latin -ārius, from Proto-Italic *-āzios — Forms relational adjectives to nouns (and rarely numerals).

medförfattare (Swedish): coauthor

Definitions

  1. coauthor

Ancestry of “medförfattare”, step by step

medförfattare traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish författare

StepLanguageWordMeaning
1Swedishförfattarean author, the originator or creator of a work
2Swedishförfattato author, to write
3Swedish-areRegular construction of comparative: ful →...
4Old Swedish-area suffix used to create agent nouns from verbs; such as væriare, from væria
5Old Norse-aria suffix used to create agent nouns from verbs;...
6Latin-āriuser
7Proto-Italic*-āziosForms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)

via Swedish med

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmedalso, as well, too; with, together with, in the...
2Old Englishmæþmeasure, degree, proportion; measure or extent of...
3Old Norsemeðwith, along with
4Proto-Germanicmidiwith, by, through; along, together
5Proto-Indo-Europeanmeth₂with
6Proto-Indo-Europeanin the middle of, near, by, around, with
Every word from Proto-Italic *-āziosEvery word from Latin -āriusEvery word from Swedish -are