Where does “miljöbild” come from?

miljöbild (Swedish) comes from Swedish miljö, from French milieu, from Middle French milieu, from Old French milliu, from Old French lieu, from Latin locus, from Old Latin stlocus, from Proto-Italic stlokos — to put, to place; to locate.

miljöbild (Swedish): an establishing shot; a shot of the environment

Definitions

  1. an establishing shot; a shot of the environment

Ancestry of “miljöbild”, step by step

miljöbild traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish miljö

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmiljöenvironment
2Frenchmilieumiddle; center; setting; environment;...
3Middle Frenchmilieu
4Old Frenchmilliu
5Old Frenchlieu
6Latinlocusplace, spot; a passage of literature; "in the...
7Old Latinstlocus
8Proto-Italicstlokos
9Proto-Indo-Europeanstel-to put, to place; to locate

via Swedish bild

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbildpicture; image; photo
2GermanBildimage; picture; painting; photo; image
3Middle High Germanbildepicture, example, comparison; image, shape
4Old High Germanbilidiimage, figure, reflection, replica
5Proto-West Germanic*biliþilikeness, image
Every word from Proto-Indo-European stel-Every word from Proto-Italic stlokosEvery word from Old Latin stlocus