Where does “motivering” come from?

motivering (Swedish) comes from Dutch motiveren, from French motiver, from French motif, from Medieval Latin motivum, from Latin mōtivus, from Latin mōtus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus — Derives action nouns from verb roots.

motivering (Swedish): a justification

Definitions

  1. a justification

Ancestry of “motivering”, step by step

motivering traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch motiveren

StepLanguageWordMeaning
1Dutchmotiverento motivate
2Frenchmotiverto motivate; to justify
3Frenchmotifmotive; motif; pattern, design
4Medieval Latinmotivumnominative neuter singular of mōtīvus; accusative...
5Latinmōtivusstirred
6Latinmōtusmoved, stirred, disturbed, having been moved
7Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
8Proto-Italic-tus
9Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via Swedish motivera

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmotiverato justify; to motivate
2Swedisherayour, yours; you; era
3Latināeraera or epoch from which time is measured
4Latinaesmoney, pay, fee, fare; copper, bronze, brass;...
5Proto-Italicaosbronze, copper
6Proto-Italicajos
7Proto-Indo-Europeanh₂éyosa metal, copper, bronze

via Danish motivere

StepLanguageWordMeaning
1Danishmotivereto motivate, to encourage; to justify
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Latin mōtus