Where does “omkategorisera” come from?

omkategorisera (Swedish) comes from Swedish kategorisera, from Swedish -isera, from French -iser, from Old French -iser, from Latin -izo, from Ancient Greek -ίζειν, from Ancient Greek -ίζω, from Proto-Hellenic -íďďō — he, she.

omkategorisera (Swedish): to recategorize

Definitions

  1. to recategorize

Ancestry of “omkategorisera”, step by step

omkategorisera traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish kategorisera

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkategoriserato categorize
2Swedish-iserasimilar to -era; make a verb from a noun or...
3French-iser-ise/-ize
4Old French-iser-ize
5Latin-izoUsed to form verbs from nouns and adjectives
6Ancient Greek-ίζεινpresent active infinitive of -ίζω; -ize
7Ancient Greek-ίζωUsed to form verbs from nouns, adjectives and...
8Proto-Hellenic-íďďō
9Proto-Indo-European-idyéti
10Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
11Proto-Indo-Europeanyé-
12Chichewaiyehe, she

via Swedish öm

StepLanguageWordMeaning
1Swedishömsore, tender, sensitive; tender, sensitive;...
2Old Norseumabout, concerning; round, past, beyond; over,...
3Proto-Germanicumbiaround, about
4Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
5Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi
6Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
7Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
8Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from French -iser