Where does “ompröva” come from?
ompröva (Swedish) comes from Swedish pröva, from Old Swedish prøva, from Middle Low German prôven, from Old French prover, from Latin probāre, from Latin probō, from Latin Probus, from Proto-Indo-European pro-bhwo- — passed , crossed.
ompröva (Swedish): to reconsider
Definitions
- to reconsider
Ancestry of “ompröva”, step by step
ompröva traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish pröva
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | pröva | to try, to make an attempt or to sample and... |
| 2 | Old Swedish | prøva | — |
| 3 | Middle Low German | prôven | — |
| 4 | Old French | prover | to prove |
| 5 | Latin | probāre | — |
| 6 | Latin | probō | to approve, permit, commend |
| 7 | Latin | Probus | good, serviceable, excellent, superior, able |
| 8 | Proto-Indo-European | pro-bhwo- | being in front, prominent |
| 9 | Proto-Indo-European | pro- | toward, forward |
| 10 | Proto-Indo-European | por- | to give birth; forward, through; going, passage |
| 11 | Proto-Indo-European | per- | before, in front; first; to go through |
| 12 | Proto-Indo-European | pr̥tós | passed , crossed |
via Swedish öm
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | öm | sore, tender, sensitive; tender, sensitive;... |
| 2 | Old Norse | um | about, concerning; round, past, beyond; over,... |
| 3 | Proto-Germanic | umbi | around, about |
| 4 | Proto-Indo-European | h₂m̥bʰi | around, on either side of, about; in exchange... |
| 5 | Proto-Indo-European | h₂n̥tbʰi | — |
| 6 | Proto-Indo-European | h₂énts | forehead; front |
| 7 | Proto-Indo-European | h₂ent- | face; forehead; front |
| 8 | Proto-Indo-European | h₂en- | on, onto |