Where does “onöjaktig” come from?

onöjaktig (Swedish) comes from Swedish nöjaktig, from Swedish nöje, from Swedish nog, from Old Norse nóg, from Proto-Germanic ganōgaz, from Proto-Indo-European h₂eh₂nóḱe, from Proto-Indo-European h₂neḱ- — to reach, to attain.

onöjaktig (Swedish): unsatisfactory, inadequate

Definitions

  1. unsatisfactory, inadequate

Ancestry of “onöjaktig”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Swedishnöjaktigsatisfactory, adequate
2Swedishnöjepleasure; delight, joy; amusement
3Swedishnogenough, sufficient; probably
4Old Norsenóg
5Proto-Germanicganōgazenough, sufficient
6Proto-Indo-Europeanh₂eh₂nóḱeto have reached, to be at
7Proto-Indo-Europeanh₂neḱ-to reach, to attain

Words derived from “onöjaktig

Every word from Proto-Indo-European h₂neḱ-Every word from Proto-Indo-European h₂eh₂nóḱeEvery word from Proto-Germanic ganōgaz