Where does “påhängsvagn” come from?

påhängsvagn (Swedish) comes from Swedish hänga, from Old Swedish hængia, from Old Norse hengja, from Proto-Germanic hangijaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé-, from Chichewa iye — he, she.

påhängsvagn (Swedish): a trailer that partly rests on the towing vehicle; a semitrailer, etc

Definitions

  1. a trailer that partly rests on the towing vehicle; a semitrailer, etc

Ancestry of “påhängsvagn”, step by step

påhängsvagn traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish hänga

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhängato hang; to commit suicide by hanging
2Old Swedishhængiato hang, to be suspended; to hang, to cause to...
3Old Norsehengjato hang; suspend
4Proto-Germanichangijanąto cause to hang
5Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
6Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
7Proto-Indo-Europeanyé-
8Chichewaiyehe, she

via Swedish vagn

StepLanguageWordMeaning
1Swedishvagna wagon, a carriage, a car, a chariot, a...
2Old Swedishvaghnwagon, cart
3Old Norsevagncart
4Proto-Germanicwagnazcart, wagon
5Proto-Indo-Europeanwoǵʰnoswagon, primitive carriage
6Proto-Indo-Europeanweǵʰ-to bring; to transport

via Swedish

StepLanguageWordMeaning
1Swedishon, on top of; touching from above; on, against,...
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti