Where does “påslakan” come from?

påslakan (Swedish) comes from Swedish påse, from Norwegian Bokmål se, from Danish se, from Old Danish se, from Old Norse sjá, from Albanian sasi, from French châssis, from French châsse — to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

påslakan (Swedish): duvet cover

Definitions

  1. duvet cover

Ancestry of “påslakan”, step by step

påslakan traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish påse

StepLanguageWordMeaning
1Swedishpåsea bag
2Norwegian Bokmålseto see
3Danishseto see; to see each other
4Old Danishse
5Old Norsesjáthis, that; to see; first-person singular present...
6Albaniansasiquantity; number
7Frenchchâssischassis, frame; window
8Frenchchâssereliquary; coffin
9Middle Frenchchasse
10Old Frenchchacehunt; inflection of chacer: ## first/third-person...
11Old Frenchchacierto hunt, to go hunting
12Latincaptiāreto hunt
13Latincaptuscaptured, having been captured, seized, having...
14Latincapiōto take, to capture, to catch, to seize, to take captive, to storm
15Proto-Italickapiōtake
16Proto-Italickapjōtake, seize
17Proto-Indo-Europeankh₂pyéti
18Proto-Indo-Europeankeh₂p-to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

via Swedish lakan

StepLanguageWordMeaning
1Swedishlakansheet; 1000 SEK or equal amount of other...
2Old Swedishlakan
3Old Norselak
4Middle Low Germanlāken
5Old Saxonlakan
6Proto-Germaniclakanąlinen; cloth; sheet
7Proto-Indo-European(s)leh₂g-to be slack; be limp; droop; sag
Every word from Proto-Indo-European keh₂p-Every word from Proto-Indo-European kh₂pyétiEvery word from Proto-Italic kapjō
påslakan — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer