papiljott (Swedish) comes from French papillote, from French papillon, from Latin papilio, from Proto-Indo-European pal- — to fly; to shake, swing; to feel, touch, shake.
papiljott (Swedish): a hair roller, a hair curler