Where does “partsinlaga” come from?

partsinlaga (Swedish) comes from Swedish part, from Latin pars, from Proto-Italic partis — part.

partsinlaga (Swedish): a (formal) written communication to a court from one party in a legal case

Definitions

  1. a (formal) written communication to a court from one party in a legal case

Ancestry of “partsinlaga”, step by step

partsinlaga traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish part

StepLanguageWordMeaning
1Swedishpartpart, piece
2Latinparspart, side, piece, share; some; faction
3Proto-Italicpartispart

via Swedish inlaga

StepLanguageWordMeaning
1Swedishinlagaa textblock (pages making up a book, excluding the covers)
Every word from Proto-Italic partis →Every word from Latin pars →Every word from Swedish part →