Where does “plågsam” come from?
plågsam (Swedish) comes from Swedish plåga, from Old Swedish plagha, from Middle Low German plage, from Latin plāga, from Latin plagius, from Ancient Greek πλάγιος, from Ancient Greek -ῐος, from Proto-Indo-European -yós — Creates adjectives from noun or verb stems.
plågsam (Swedish): causing or associated with moderately severe or worse suffering (usually physical pain); painful, agonizing, (in the agonizing sense) excruciating
Definitions
- causing or associated with moderately severe or worse suffering (usually physical pain); painful, agonizing, (in the agonizing sense) excruciating
Ancestry of “plågsam”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | plåga | a pain, a plague; to cause pain, to plague |
| 2 | Old Swedish | plagha | — |
| 3 | Middle Low German | plage | — |
| 4 | Latin | plāga | plague, misfortune |
| 5 | Latin | plagius | — |
| 6 | Ancient Greek | πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant |
| 7 | Ancient Greek | -ῐος | belonging to; of”, “belonging to”, “pertaining to |
| 8 | Proto-Indo-European | -yós | Creates adjectives from noun or verb stems |