Where does “prata bredvid munnen” come from?

prata bredvid munnen (Swedish) comes from Swedish prata, from Middle Low German praten, from Old Saxon *pratt.

Ancestry of “prata bredvid munnen”, step by step

prata bredvid munnen traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish prata

StepLanguageWordMeaning
1Swedishpratato talk, to speak
2Middle Low Germanpraten
3Old Saxon*pratt

via Swedish munnen

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmunnen

via Swedish bredvid

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbredvidnext to, beside
Every word from Old Saxon *prattEvery word from Middle Low German pratenEvery word from Swedish prata