Where does “pungdjävul” come from?

pungdjävul (Swedish) comes from Swedish djävul, from Old Swedish diævul, from Old Norse djǫfull, from Old English dēofol, from Proto-West Germanic diubul, from Latin diabolus, from Ancient Greek διάβολος, from Ancient Greek διαβάλλω — two.

pungdjävul (Swedish): Tasmanian devil, Sarcophilus harrisii

Definitions

  1. Tasmanian devil, Sarcophilus harrisii

Ancestry of “pungdjävul”, step by step

pungdjävul traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish djävul

StepLanguageWordMeaning
1Swedishdjävuldevil, demon; a creature of hell; the Devil,...
2Old Swedishdiævuldevil, demon; a creature of hell
3Old Norsedjǫfulldevil
4Old Englishdēofoldemon
5Proto-West Germanicdiubuldevil
6Latindiabolusdevil
7Ancient Greekδιάβολοςslanderous; libellous; slanderer; the Devil
8Ancient Greekδιαβάλλωthrow over or across; set at variance, make a...
9Ancient Greekδῐᾰ-apart; through, across; through; in different...
10Ancient Greekδιάthroughout
11Proto-Indo-Europeandwístwice, doubly; in two
12Proto-Indo-Europeandwóh₁two

via Swedish pung

StepLanguageWordMeaning
1Swedishpungpurse; scrotum; a pouch in marsupials where it...
2Old Swedishpunger
3Old Norsepungr
4Proto-Germanicpungazsmall bag; purse
Every word from Proto-Indo-European dwóh₁Every word from Ancient Greek δῐᾰ-Every word from Proto-Indo-European dwís