Where does “rödhalsad snäppa” come from?

rödhalsad snäppa (Swedish) comes from Swedish röd, from Old Swedish rø̄þer, from Old Norse rauðr, from Old English dūn, from Proto-Germanic *dūnā, from Proto-Celtic dūnom, from Proto-Indo-European dʰewh₂- — smoke; mist, haze.

rödhalsad snäppa (Swedish): a red-necked stint (Calidris ruficollis)

Definitions

  1. a red-necked stint (Calidris ruficollis)

Ancestry of “rödhalsad snäppa”, step by step

rödhalsad snäppa traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish röd

StepLanguageWordMeaning
1Swedishrödred; of or pertaining to leftist politics and...
2Old Swedishrø̄þer
3Old Norserauðrred
4Old Englishdūnhill, down; hill, dune; hill, mountain
5Proto-Germanic*dūnā
6Proto-Celticdūnomstronghold, rampart
7Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze

via Swedish hälsad

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhälsadin combination throated, having, or using the specified form of throat
2Swedishhalsneck; the gullet or windpipe; a narrow opening in...
3Old Norsehálsneck, part of the forecastle or bow of a ship
4Proto-Germanichalsazneck, throat
5Proto-Indo-Europeankólsos

via Swedish snäppa

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsnäppaa bird in the Scolopacidae family
2EnglishsnapA quick breaking or cracking sound or the action...
3Dutchsnappento get, to understand; to catch in the act
4Middle Dutchsnappen
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-
rödhalsad snäppa — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer