Where does “regionaltåg” come from?

regionaltåg (Swedish) comes from Swedish regional, from Swedish region, from Latin regiō, from Latin Aemilia, from Latin aemulus, from Proto-Italic aimelos, from Proto-Italic aimos, from Proto-Indo-European h₂eym- — to copy, imitate.

regionaltåg (Swedish): regional train

Definitions

  1. regional train

Ancestry of “regionaltåg”, step by step

regionaltåg traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish regional

StepLanguageWordMeaning
1Swedishregionalregional; pertaining to a region or regions
2Swedishregionregion, area
3Latinregiōdirection, line
4LatinAemilia
5Latinaemulusstriving to equal or excel, rivaling; in a bad...
6Proto-Italicaimelosstriving to equal or excel, rivaling; in a bad...
7Proto-Italicaimosimitation
8Proto-Indo-Europeanh₂eym-to copy, imitate

via Swedish tåg

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtåga railroad train; a train, a march, a military...
2Middle High Germantagday; age, lifetime; convention, congress
3Old High Germantagday
4Proto-West Germanicdagday
5Proto-Germanicdagazday; name of the D-rune
6Proto-Indo-Europeandʰegʷʰ-to burn; warm, hot
Every word from Proto-Indo-European h₂eym-Every word from Proto-Italic aimosEvery word from Proto-Italic aimelos