Where does “riskbedömning” come from?
riskbedömning (Swedish) comes from Swedish bedömning, from Swedish bedöma, from German beurteilen, from German urteilen, from Middle High German urteilen, from Middle High German urteil, from Old High German urteil, from Proto-Germanic uzdailiją — out, outward.
riskbedömning (Swedish): a risk assessment
Definitions
- a risk assessment
Ancestry of “riskbedömning”, step by step
riskbedömning traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish bedömning
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | bedömning | an assessment, a judgement, an estimate, an... |
| 2 | Swedish | bedöma | to judge |
| 3 | German | beurteilen | to form an opinion on, to judge |
| 4 | German | urteilen | to judge |
| 5 | Middle High German | urteilen | — |
| 6 | Middle High German | urteil | — |
| 7 | Old High German | urteil | — |
| 8 | Proto-Germanic | uzdailiją | something handed or meted out; allotment, share |
| 9 | Proto-Germanic | uzdailijaną | to mete out; to deal out; dispense |
| 10 | Proto-Germanic | uz- | up, out |
| 11 | Proto-Indo-European | uss- | — |
| 12 | Proto-Indo-European | uds- | up, out |
| 13 | Proto-Indo-European | úd | out, outward |
via Swedish risk
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | risk | risk |
| 2 | French | risqué | risky; risque, risqué; past participle of risquer |
| 3 | Middle French | risque | — |
| 4 | Italian | rischiare | to risk, take the plunge |
| 5 | Italian | -are | Used, with a stem, to form the infinitive of most... |
| 6 | Latin | -ō | suffixed to nouns or adjectives. Originally a-stem nouns. Later extended to nouns with other stems. Forms regular first-conjugation verbs |
| 7 | Proto-Indo-European | -ō | Derives nouns from roots |