Where does “romandebutera” come from?

romandebutera (Swedish) comes from Swedish debutera, from Swedish debut, from French début, from Middle French débuter, from Middle French but, from Old French but, from Old French butte, from Frankish but — to grow, swell; to swell, wax, grow; to blow; to...

romandebutera (Swedish): to make one's debut as a novelist, to publish...

Definitions

  1. to make one's debut as a novelist, to publish...

Ancestry of “romandebutera”, step by step

romandebutera traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish debutera

StepLanguageWordMeaning
1Swedishdebuterato debute
2Swedishdebuta debut
3Frenchdébutstart, beginning
4Middle Frenchdébuterto move, begin
5Middle Frenchbutmark, goal
6Old Frenchbutaim, goal, end, target; end, aim, purpose
7Old Frenchbuttebut, mark; mound, knoll, target
8Frankishbutstump, log
9Proto-Germanic*butą
10Proto-Indo-Europeanbʰewd-to hit, strike; to beat, push; to strike, push,...
11Proto-Indo-Europeanbʰew-to grow, swell; to swell, wax, grow; to blow; to...

via Swedish roman

StepLanguageWordMeaning
1SwedishromanA novel
Every word from Proto-Indo-European bʰew-Every word from Proto-Indo-European bʰewd-Every word from Proto-Germanic *butą