Where does “sammanställa” come from?

sammanställa (Swedish) comes from Swedish ställa, from Old Swedish stælla, from Middle Low German stellen, from Old Saxon stellian, from Proto-West Germanic stalljan, from Proto-Indo-European stel- — to put, to place; to locate.

sammanställa (Swedish): to compile, to put together, to draw up (a report, pieces of information, or the like)

Definitions

to compile, to put together, to draw up (a report, pieces of information, or the like)

Ancestry of “sammanställa”, step by step

sammanställa traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish ställa

Step	Language	Word	Meaning
1	Swedish	ställa	to set; to put something down in an upright...
2	Old Swedish	stælla	to place upright somewhere
3	Middle Low German	stellen	—
4	Old Saxon	stellian	to place
5	Proto-West Germanic	stalljan	to put, to place
6	Proto-Indo-European	stel-	to put, to place; to locate

via Swedish samman

Step	Language	Word	Meaning
1	Swedish	samman	together
2	Old Norse	saman	together; strong masculine accusative singular of...
3	Proto-Germanic	samanai	at one; together
4	Proto-Indo-European	sem-	together, one

Words derived from “sammanställa”

Every word from Proto-Indo-European stel- →Every word from Proto-West Germanic stalljan →Every word from Old Saxon stellian →