Where does “sjukvårdsbiträde” come from?

sjukvårdsbiträde (Swedish) comes from Swedish biträde, from Swedish biträda, from Swedish träda, from Middle Low German treden, from Old Saxon tredan, from Proto-West Germanic tredan, from Proto-Germanic trudaną, from Proto-Indo-European dreu- — tree; firm, solid, steadfast.

sjukvårdsbiträde (Swedish): a nursing assistant, an orderly hospital attendant

Definitions

  1. a nursing assistant, an orderly hospital attendant

Ancestry of “sjukvårdsbiträde”, step by step

sjukvårdsbiträde traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish biträde

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbiträdeassistance, help, advice; an assistant, a deputy
2Swedishbiträdato assist
3Swedishträdafallow
4Middle Low Germantreden—
5Old Saxontredanto tread
6Proto-West Germanictredanto tread
7Proto-Germanictrudanąto tread, to step on
8Proto-Indo-Europeandreu-tree; firm, solid, steadfast

via Swedish sjukvård

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsjukvårdmedical care
2Swedishvårdcare, health care; protection
3Old Norsevarðacairn
4Proto-Germanicwardānąto guard, protect, watch over
5Proto-Germanic*warduz—
6Proto-Indo-Europeanwēr-true
7Proto-Indo-Europeanwer-to burn; to cover, heed, notice; squirrel
Every word from Proto-Indo-European dreu- →Every word from Proto-Germanic trudaną →Every word from Proto-West Germanic tredan →