Where does “skenhelighet” come from?

skenhelighet (Swedish) comes from Swedish skenhelig, from German scheinheilig, from Dutch schijnheilig, from Dutch heilig, from Middle Dutch heilich, from Old Dutch heilig, from Proto-West Germanic hailag, from Proto-Germanic hailagaz — healthy.

skenhelighet (Swedish): sanctimoniousness, hypocrisy (false piety)

Definitions

  1. sanctimoniousness, hypocrisy (false piety)

Ancestry of “skenhelighet”, step by step

skenhelighet traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish skenhelig

StepLanguageWordMeaning
1Swedishskenheligsanctimonious hypocritically pious
2Germanscheinheiligsanctimonious
3Dutchschijnheiligsanctimonious, hypocritical
4Dutchheiligholy; sacred
5Middle Dutchheilichholy, sacred
6Old Dutchheiligholy, sacred
7Proto-West Germanichailagholy, sacred
8Proto-Germanichailagazholy, sacred
9Proto-Germanichailazwhole, unbroken, intact; entire, complete; hale,...
10Proto-Indo-European*kéh₂iloshealthy

via Swedish het

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhethot; having a very high temperature; hot;...
2Old Swedishhēterhot
3Old Norseheitrhot
4Proto-Germanichaitazhot
5Proto-Indo-European*keHy-to heat
Every word from Proto-Indo-European *kéh₂ilosEvery word from Proto-Germanic hailazEvery word from Proto-Germanic hailagaz