Where does “skiftnyckel” come from?
skiftnyckel (Swedish) comes from Swedish skifta, from Old Swedish skipta, from Old Norse skipta, from Proto-Germanic skiftijaną, from Proto-Germanic skipatjaną, from Proto-Indo-European skēyb-, from Proto-Indo-European sḱēy-, from Proto-Germanic skaidą — to cut, part, spearate, divide; to cut, part,...
skiftnyckel (Swedish): an adjustable wrench (US), an adjustable spanner (UK)
Definitions
- an adjustable wrench (US), an adjustable spanner (UK)
Ancestry of “skiftnyckel”, step by step
skiftnyckel traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish skifta
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | skifta | to shift, change, exchange, vary |
| 2 | Old Swedish | skipta | to distribute; to allot; to share |
| 3 | Old Norse | skipta | to change |
| 4 | Proto-Germanic | skiftijaną | To put in order; organise; arrange |
| 5 | Proto-Germanic | skipatjaną | to organise, put in order |
| 6 | Proto-Indo-European | skēyb- | — |
| 7 | Proto-Indo-European | sḱēy- | to shine; to shimmer; shadow; luster, gloss,... |
| 8 | Proto-Germanic | skaidą | separation, distinction |
| 9 | Proto-Indo-European | skÁit- | to cut, part, spearate, divide; to cut, part,... |
via Swedish nyckel
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | nyckel | key |
| 2 | Swedish | -en | Suffix for definite form singular of "common... |
| 3 | Old Norse | -inn | Used to create adjectives from nouns, meaning... |
| 4 | Proto-Norse | -īna- | — |
| 5 | Proto-Germanic | -īnaz | -en |
| 6 | Proto-Indo-European | -iHnos | Creates adjectives of materials |
| 7 | Proto-Indo-European | -no- | adjectival suffix |