Where does “skuldebrev” come from?

skuldebrev (Swedish) comes from Swedish brev, from Old Norse bréf, from Latin breve, from Latin brevis, from Proto-Italic *breɣʷis, from Proto-Indo-European mréǵʰus, from Proto-Indo-European mreǵʰ- — short.

skuldebrev (Swedish): promissory note, debt instrument

Definitions

  1. promissory note, debt instrument

Ancestry of “skuldebrev”, step by step

skuldebrev traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish brev

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbrevletter; written note; parcel within certain size...
2Old Norsebréf
3Latinbrevenominative neuter singular of brevis; accusative...
4Latinbrevisshort, small, little, narrow; brief, short;...
5Proto-Italic*breɣʷis
6Proto-Indo-Europeanmréǵʰusshort; brief
7Proto-Indo-Europeanmreǵʰ-short

via Swedish skuld

StepLanguageWordMeaning
1Swedishskulddebt; guilt
2Old Norseskulddebt, obligation
3Proto-Germanicskuldizobligation; debt; fault, blame, guilt
4Proto-Indo-Europeanskéltis
5Proto-Indo-Europeansḱel-to be obligated, owe
6Proto-Indo-Europeanḱelh₁-to warm up, to be hot; to warm up, be hot
Every word from Proto-Indo-European mreǵʰ-Every word from Proto-Indo-European mréǵʰusEvery word from Proto-Italic *breɣʷis
skuldebrev — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer