Where does “smalnäbbad simsnäppa” come from?

smalnäbbad simsnäppa (Swedish) comes from Swedish simsnäppa, from Swedish sim, from Swedish simma, from Old Norse svimma, from Proto-Germanic swimmaną, from Proto-Indo-European swem(bʰ)- — to bend, turn, swing; to be unsteady, move, swim.

smalnäbbad simsnäppa (Swedish): a red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)

Definitions

  1. a red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)

Ancestry of “smalnäbbad simsnäppa”, step by step

smalnäbbad simsnäppa traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish simsnäppa

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsimsnäppaa phalarope
2Swedishsimswim
3Swedishsimmato swim; to take a bath, to bathe
4Old Norsesvimmato swim
5Proto-Germanicswimmanąto be unsteady; to swim; float
6Proto-Indo-Europeanswem(bʰ)-to bend, turn, swing; to be unsteady, move, swim

via Swedish smal

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsmalthin, slim, narrow in size; skinny
2Old Swedishsmal
3Old Norsesmalrsmall
4Proto-Germanicsmalazsmall
5Proto-Indo-European(s)mal-small; little

via Swedish näbbad

StepLanguageWordMeaning
1Swedishnäbbad
Every word from Proto-Indo-European swem(bʰ)-