Where does “spökbilist” come from?

spökbilist (Swedish) comes from Swedish bilist, from Swedish bil, from Danish bil, from Danish automobil, from French automobile, from French auto-, from Ancient Greek αὐτο-, from Ancient Greek αὐτός — Postpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact.

spökbilist (Swedish): wrong-way driver, ghost driver

Definitions

  1. wrong-way driver, ghost driver

Ancestry of “spökbilist”, step by step

spökbilist traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish bilist

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbilista motorist, an autoist, a driver of an...
2Swedishbila car, an automobile
3Danishbilcar, automobile
4Danishautomobilautomobile
5Frenchautomobileautomotive; automobile
6Frenchauto-auto- regarding oneself
7Ancient Greekαὐτο-self-
8Ancient Greekαὐτόςαὐτή f, αὐτό n; "first/second declension";...
9Proto-Indo-Europeanh₂ewaway from, off; again
10Proto-Indo-EuropeanǵʰePostpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact

via Danish spøgelsesbilist

StepLanguageWordMeaning
1Danishspøgelsesbilistwrong-way driver, ghost driver
2Danishbilistmotorist, driver
3Danish-istist, used to form nouns, usually relating to people, e.g. profession/occupation
4French-iste-ist; -istic
5Latin-ista-ist; one who practises or believes
6Ancient Greek-ιστήςAlternative form of -τής; -ist
7Ancient Greek-τήςAppended to verbs to form agent nouns
8Proto-Hellenic-tās

via Middle English spok

StepLanguageWordMeaning
1Middle EnglishspokAlternative form of spoke
2Dutchspookphantom, ghost; horror, terror; an annoying and...
3Middle Dutchspoocapparition, ghost; spook, ghost
4Middle Dutchspoke
5Proto-Germanicspōkspook, ghost, apparition; witchcraft, wizardry
Every word from Proto-Indo-European ǵʰe