Where does “spelfördelare” come from?

spelfördelare (Swedish) comes from Swedish spel, from Old Swedish spill, from Middle Low German spille, from German spinnila, from Proto-West Germanic spinnilu, from Proto-West Germanic spinnan, from Proto-Germanic spinnaną, from Proto-Indo-European (s)pénh₁-ne- — to twist; to weave.

spelfördelare (Swedish): playmaker player who plays passing moves which lead to goals

Definitions

  1. playmaker player who plays passing moves which lead to goals

Ancestry of “spelfördelare”, step by step

spelfördelare traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish spel

StepLanguageWordMeaning
1Swedishspela play, a game; a person's or animal's happy,...
2Old Swedishspill
3Middle Low Germanspille
4Germanspinnila
5Proto-West Germanicspinniluspindle
6Proto-West Germanicspinnanto spin
7Proto-Germanicspinnanąto spin
8Proto-Indo-European(s)pénh₁-ne-
9Proto-Indo-European(s)penh₁-to twist; to weave

via Swedish fördela

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfördelato distribute, to share, to split
2Swedishförtoo; To an excessive degree; because; bow; the...
3Swedishbuda message (also budskap)
4Swedishgivarea giver; a giver, a donor; a sensor
5Swedishgivaa portion of fodder; the amount of fodder given...
6Old Swedishgivato give
7Old Norsegefato give something; to give someone something
8Proto-Germanicgebanąto give
9Proto-Indo-Europeangʰebʰ-to give
Every word from Proto-Indo-European (s)penh₁-Every word from Proto-Indo-European (s)pénh₁-ne-Every word from Proto-Germanic spinnaną
spelfördelare — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer