Where does “sprängfylld” come from?

sprängfylld (Swedish) comes from Swedish spränga, from Old Swedish sprængia, from Old Norse sprengja, from Proto-Germanic sprangijaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé-, from Chichewa iye — he, she.

sprängfylld (Swedish): bursting (filled to the breaking point, often figuratively)

Definitions

  1. bursting (filled to the breaking point, often figuratively)

Ancestry of “sprängfylld”, step by step

sprängfylld traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish spränga

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsprängablow up; to destroy something through an...
2Old Swedishsprængiato cause to burst
3Old Norsesprengja
4Proto-Germanicsprangijanąto cause to spring; to cause to burst, to blow up
5Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
6Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
7Proto-Indo-Europeanyé-
8Chichewaiyehe, she

via Swedish fylld

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfylldfilled, stuffed
Every word from Chichewa iye