Where does “spritpenna” come from?

spritpenna (Swedish) comes from Swedish sprit, from French ésprit, from Middle French esperit, from Latin spīritus, from Latin spīrō, from Proto-Indo-European (s)peys- — to blow, breathe; to blow to make noise; to blow;...

spritpenna (Swedish): a permanent marker

Definitions

  1. a permanent marker

Ancestry of “spritpenna”, step by step

spritpenna traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish sprit

StepLanguageWordMeaning
1Swedishspritspirits; liquor; alcohol in general, chiefly as a...
2Frenchéspritimmaterial or incorporeal substance
3Middle Frenchesperitmind
4Latinspīritusair, breath, breathing
5Latinspīrōto breathe, draw breath, respire
6Proto-Indo-European(s)peys-to blow, breathe; to blow to make noise; to blow;...

via Swedish penna

StepLanguageWordMeaning
1Swedishpennaa contour feather, a penna; a quill, a feather...
2Latinpennawing; feather, especially a flight-feather;...
3Proto-Italicpetnāfeather; wing
4Proto-Indo-Europeanpéth₂r̥wing; feather
5Proto-Indo-Europeanpeth₂-to spread out; to fly
Every word from Proto-Indo-European (s)peys-Every word from Latin spīrōEvery word from Latin spīritus