Where does “stillbild” come from?

stillbild (Swedish) comes from Swedish stilla, from Old Swedish stilla, from Old Norse stilla, from Middle Low German stillen, from Old Saxon stillian, from Proto-West Germanic stillijan, from Proto-West Germanic -jan, from Proto-Germanic -janą — he, she.

stillbild (Swedish): still static image

Definitions

  1. still static image

Ancestry of “stillbild”, step by step

stillbild traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish stilla

StepLanguageWordMeaning
1Swedishstillastill, calm; to still; to make quiet
2Old Swedishstillato calm; to stop a flow; to suppress
3Old Norsestillato calm
4Middle Low Germanstillen
5Old Saxonstillian
6Proto-West Germanicstillijanto make still, quiet
7Proto-West Germanic-janCreates denominative verbs from nouns; Creates...
8Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Swedish bild

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbildpicture; image; photo
2GermanBildimage; picture; painting; photo; image
3Middle High Germanbildepicture, example, comparison; image, shape
4Old High Germanbilidiimage, figure, reflection, replica
5Proto-West Germanic*biliþilikeness, image
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti